ADR gevarenkaart 2009

Gevarenkaarten zijn door de ADR-wijzigingen in 2009 veranderd. Hieronder vind u de meest actuele (20 november 2009) ADR gevarenkaarten (schriftelijke instructies). Deze kaarten zijn officieel opgesteld door de UNECE of door de regeringen van de desbetreffende ADR landen.

De nieuwe kaart is een samengevatte gemengde instructie, gericht op alle voorkomende gevaren.

Aan de hand van de gevaarssymbolen is de kaart voorzien van instructie over het gevaar van de ADR gevaarlijke stoffen, de te nemen voorzorgsmaatregelen en de aanwezigheid van geschikte PBM's.

De kaart moet zijn opgesteld in een taal die de chauffeur kan lezen en begrijpen. en deze moet hij krijgen van de vervoerder.

Nederlands		(HERZIENE VERSIE - Bron: Nederlandse regering)
Frans		UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/195 corrected by ECE/TRANS/WP.15/199, Annex III)
Engels		UNECE Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/195 corrected by ECE/TRANS/WP.15/199, Annex III)
Russisch		UN Version (Source: ECE/TRANS/WP.15/195)
Tsjechies		(Source: Government of the Czech Republic, complete version received on 07.01.2009)
Deens		(Source: Government of Denmark, received on 04.12.2008)
Estlands		(Source: Government of Estonia, revised version received on 30.03.2009)
Fins		(Source: Government of Finland, received on 11.03.2009)
Duits		(Source: Government of Austria/Government of Germany, received on 12.02.2009)
Duits		(Source: Government of Switzerland, received on 12.02.2009)
Grieks		(Source: Government of Greece, received on 24.02.2009)
Hongaars		(Source: Government of Hungary, received on 01.12.2008)
Italiaans		(Source: Government of Italy, received on 01.12.2008)
Lets		(Source: Government of Latvia, received on 01.12.2008)
Litouws		(Source: Government of the Republic of Lithuania, received on 05.01.2009)
Noors		(Source: Government of Norway, revised version received on 08.04.2009)
Pools		(Source: Government of Poland, revised version received on 20.01.2009)
Portugees		(Source: Government of Portugal, received on 15.01.2009)
Roemeens		(Source: Government of Romania, received on 23.12.2008)
Slowaaks		(Source: Government of Slovakia, received on 16.12.2008)
Sloweens		(Source: Government of Slovenia, received on 16.12.2008)
Spaans		(Source: Government of Spain, received on 27.11.2008)
Zweeds		(Source: Government of Sweden, received on 27.11.2008)
Turks		(Source: Government of Germany, after checking of the translation with the Ministry of Transport of Turkey, received on 04.03.2009 - For Turkish drivers holding a German certificate)
Belgie		(Source: Government of Belgium, update received on 02.12.2008)

Meer gevarenkaarten en eventuele wijzigingen vindt U HIER op de website van de UNECE.